BEGIN{FS="\t"} $3 == 1 {$3 = "姓"} $3 == 2 {$3 = "名"} $3 == 3 {$3 = "姓名"} $3 == 4 {$3 = "略称姓名"} $3 == 5 {$3 = "固有名詞"} $3 == 6 {$3 = "仇名姓名"} $3 == 7 {$3 = "AV"} $3 == 8 {$3 = "仇名"} $3 == 9 {$3 = "口癖"} $3 ==10 {$3 = "地名"} $3 ==11 {$3 = "企業"} $3 ==12 {$3 = "建物"} $3 ==13 {$3 = "デザイナー"} $3 ==14 {$3 = "商品"} $3 ==15 {$3 = "団体"} $3 ==16 {$3 = "番組"} $3 ==20 {$3 = "関係者"} $3 ==21 {$3 = "用語"} $3 ==22 {$3 = "技"} $3 ==23 {$3 = "サ変用語"} $3 ==24 {$3 = "男子レスラー"} $3 ==25 {$3 = "女子レスラー"} $3 ==26 {$3 = "入場テーマ"} $3 == 0 {$3 = "制御"} {printf("%s\t%s\t%s\t%s\n",$1,$2,$3,$4)}